【大紀元2011年11月15日訊】（大紀元蘇雋渥太華編譯報導）新書《中國導致的滅亡——呼籲世界採取行動對抗中共惡龍》（《Death by China: Confronting the Dragon — A Global Call to Action》）的作者之一戈雷格‧奧特瑞（Greg Autry）11月2日在加拿大國會的一次中國問題研討會上，從政治、經濟、人權角度對當今中國的現狀做了深度分析。

奧特瑞在加利福尼亞大學教授宏觀經濟學，除了教授有關經濟管理課程外，也經常就有關中國的政策及風險問題進行研究、評論。

順從只能加強中共「扭曲事實的場」

他在演講中提到，多年來，讓他以及許多研究中國問題的專家百思不得其解的現象是：不管中共在國內如何作惡多端、在國際貿易中如何使用欺詐伎倆、對外國政府及公司明目張膽地刺探情報、公開地擴軍備戰，而西方社會卻沉默不語。

他表示，在中國，所謂的事實、真理就是中共領導人胡錦濤、溫家寶等發表在人民日報上的講話。只要中共下了結論的事，哪怕有鐵的事實也改變不了它。因此，當中共堅持說人民幣的匯率是公平的，那麼人民幣的匯率就是公平的，儘管是通過貿易補貼等不公平的手段從美國那裏獲得了幾十億美元的貿易順差；當中共說，中國的崛起是和平的，那麼奧巴馬就表示歡迎中國的「和平崛起」，而無視中共的軍事擴張已使其成為20世紀30年代後最大獨裁政權的事實。

他說：「看上去，似乎中共領導人都具備了某種超自然的能力，可以凌駕於事實之上，能夠輕而易舉地操控人們的思想觀念。」

奧特瑞把這種現象稱作「扭曲事實的場」。他說：「當人們越是順從中共的意願，那個『扭曲事實的場』的能量就越大。」

輿論造勢、粉飾太平的中共

奧特瑞說：「為樹立其美好的外交形象，中共向來不惜花費重金輿論造勢、粉飾太平。它的宣傳攻勢可以稱得上是每天24小時、每週7天、每年365日無休止地對媒體、政界、商界、乃至個人進行灌輸、宣傳，以達到美化這個世界上最大的專制集權國家形象的目的。」

他形象地說：「在國內，應邀而來的外賓們總是沿著精心設計的旅遊路線，觀賞被細心照料的大熊貓、享受一流的娛樂服務設施；在海外，中共積極推廣提供官方消息的《中國日報》、孔子學院遍佈世界各地、指揮操控數以萬計的留學生、華人移民效忠中共。」

他表示，中共的官方說法卻往往難以令人信服。就連下一任國家總理李克強也曾表示不相信官方提供的資料。他在2007年與美國駐華大使藍德特（Clark Randt）的一次談話中說，官方公佈的GDP 指數是「人造」的，並不可信。他還舉例說，在評估遼寧省的經濟發展情況時，他更關心的是三個數字：電力總耗費、鐵路運載貨物的總體積、發放貸款的總金額。他認為這三個數字是準確的，而其它數字、尤其是GDP 僅供參考而已。

不自由的「自由貿易」

奧特瑞剖析了中國的「國進民退」現象，他說，中國排名前20位的企業全都是國有企業，它們包括能源、自然資源、銀行、電信、以及高科技等行業。在中共的管理制度下，國有企業的資產累積以及資金增長速度遠遠超過了民有企業，人們稱這一現象為「國進民退」。前往中國投資的外國大公司如果要在中國本土經營或進行銷售，那就必須接受中國管理機構的種種不公平待遇：比如強迫轉移技術給中國、接受中共官方制定的兌換匯率、甚至被盜竊知識產權。目前登記在案的有關中國公司盜竊外國公司知識產權的案例就有幾十起，金額達幾千萬美元。

中共還通過其最有力武器：精心設計的出口補貼政策、巧妙操縱嚴重低估了的人民幣、假冒耐克和雪佛蘭之類、有較高價值的品牌產品等，這些被世界貿易組織（World Trade Organization）以及美國政府明文禁止的不公平貿易操作手段，獲得了對美國、加拿大等西方國家的巨額貿易順差。

此外，中共還令人難以置信的短視，為了節省生產成本，居然願意付出環境遭受嚴重破壞和為數眾多的工人因工作事故而發生工傷、死亡的代價。根據世界衛生組織的數據，每年有70萬中國人死於空氣污染；有超過2,000名中國煤礦礦工死於工作場所，而美國的數字是少於50人。所有這些都是僅僅為了節約成本而實行不合格的監管標準而導致的。

給西方國家提供的建議

奧特瑞認為，雙邊貿易應該建立在互利互惠的原則基礎上。如果一個外國公司因為希望進入中國市場而被迫接受與中方合資、合作經營、轉讓技術的話，那麼合資、合作的中方公司應該按照所轉讓技術的實際價值來出具資金。

加拿大、美國等西方國家應該拒絕中共將貿易、人權、軍事、審查制度等問題分別進行磋商的要求。因為中共的戰略措施與所有這些問題是緊密相關的。例如，中共以審查為藉口禁止Facebook或者YouTube等西方互聯網公司進入中國市場；拒絕外界抨擊其利用犯人生產、加工出口產品；摘取死刑犯的器官進行人體器官交易等不人道的行為。

奧特瑞認為，西方國家必須反對中共當局操縱貨幣，因為它極大地扭曲了全球市場，並影響了所有與中國進行雙邊貿易的國家。嚴重低估了的人民幣給加拿大、歐州各國以及美國經濟造成的極大損害。

加拿大、美國等西方國家應拒絕讓《中國日報》以及其它中國的電台、電視台、網絡等媒體進入西方市場，直到中共解除對西方媒體、互聯網進入中國市場的審查，以及中國政府真正採取強有力的措施保護外國公司的知識產權。

（責任編輯：梁耀）