【大紀元2011年11月19日訊】（大紀元記者肖見編譯）因懷疑收留非法移民和洗錢，11月15日（週三）美國聯邦移民機構會同當地警察突擊了緬因州一些中國自助餐館，包括布魯爾（Brewer）的Twin Super Buffet 、路易斯頓（Lewiston）的New China Buffet 、沃特維爾（Waterville）的Super China Buffet 和波特蘭（Portland）的 Kon Asian Bistro ，至少有四家餐館被暫時關閉。警方也突襲檢查了在布魯爾市榆樹街（Elm St）和威爾遜街（Wilson St）的兩處私人住宅。

《波特蘭先鋒報》（ Portland Press Herald）報導，被突襲餐館和住宅是家庭經營的 「張氏業務」公司（Zhang Operation）的財產，其主人是張子謙（譯音：Zi Qian Zhang）和其妻子陸艾惠（譯音：Ai Hui Lu），二人均為麻薩諸塞州居民。

法庭文件指出，2006年2月7日，布魯爾市執法人員到張子謙名下的榆樹街２８７號住宅調查時，發現居住狀況惡劣，結果導致聯邦機構開始深入調查。2007年7月2日，聯邦人員搜查了榆樹街２８７號。許多餐館員工住在這裏，工人的工資是每小時7到10美元。有時一個星期需要工作70個小時，沒有加班費或福利。他們的居住條件悲慘骯髒，一些人住在車庫裏。突擊中並拘捕三名亞裔和西班牙裔非法移民。

一位親眼目睹聯邦和警察週三突擊搜查的鄰居表示，很多人住在那裏，這不是什麼秘密。不過她補充說，他們很安靜。

聯邦調查人員說，張氏業務通過其在緬因州、麻薩諸塞州和羅得島州的自助餐館從事洗錢操作。在波特蘭的美國聯邦地方法院週三下午提起18頁的起訴書，要沒收位於榆樹街287號的房產。因為屋主用其房子窩藏亞裔和拉美裔非法移民。

布魯爾和路易斯頓的自助餐館週三下午恢復營業，在沃特維爾的餐館將在星期四重新開放，有四人在波特蘭和威斯布魯克（Westbrook）襲擊中被捕。