【大紀元2011年08月26日訊】（大紀元記者李凌雲都柏林編譯報導）一項調查表明，愛爾蘭大學生一年開支接近一萬歐元，主要靠家長資助。大學生同時可申請補助。

愛爾蘭信用社聯盟（ILCU）針對1000名大學生的一項調查表明，大學生九個月大學學年的平均花銷為9，956歐元。90%的大學生家長每月資助410歐元，主要依靠工資收入，儲蓄或貸款來支付。另有10%的家長選擇用高昂的銀行貸款或信用卡來支付。

除了2000歐元的大學服務費外，每月的房租和家庭帳單大約為400歐元，其他生活花銷為484歐元。其中，食品開支最大，約為每月148歐元。社交支出男性為每月102歐元，女性為81歐元。往返學校的交通費月開支為82歐元，電話費為40歐元，書本和其他材料的支出為65歐元。女性學生每月服裝費為65歐元，男性為50歐元。大約四分之三的受訪學生表示，他們主要依靠父母來支付這筆開支。超過一半的受訪學生在學期時兼職，另有三分之一的學生承認他們曾為了打工而曠課。他們平均每週工作14個小時，平均小時工資為10歐元。愛爾蘭信用社聯盟主席基蘭•布倫南（Kieron Brennan）表示，上漲的大學註冊費及大學生平時生活開支對於很多家庭來說是一個重大的財政負擔。

愛爾蘭學生聯盟主席蓋瑞•雷蒙德敦促大學生盡早申請補助，他表示，今年的補助計劃比往年延遲公佈，這意味著很多申請也因此延遲，申請的越早，越有可能按時得到補助。這筆補助通常由職業教育委員會（VEC）或當地政府發放，這取決於申請者居住所在地。這也是職業教育委員會和地方政府第一次在網站www.studentfinance.ie接受部份申請，上述機構負責80%的補助發放。明年，補助發放將集中到都柏林市的職業教育委員會。◇