【大紀元12月23日報導】（中央社芝加哥22日法新電）美國職籃NBA芝加哥公牛「鐵牛」後衛巴特勒（Jimmy Butler）今天延續火熱手感，全場狂殺27分、搶得11籃板，公牛靠著第4節1輪反攻後來居上，129比120力壓東區龍頭多倫多暴龍。

巴特勒18日在對紐約尼克1役狂飆生涯新高35分，之後又在對曼非斯灰熊之戰砍得31分。

今天他雖未突破30分，但除了貢獻27分，還有5個火鍋與4次助攻。

「飆風玫瑰」羅斯（Derrick Rose）全場砍下29分，保羅．賈索（Pau Gasol）有14分9籃板，替補上陣的布魯克斯（Aaron Brooks）也有17分表現，公牛氣勢驚人，最近7場有6場得勝。

控衛勞瑞（Kyle Lowry）飆出34分與6籃板，中鋒瓦倫休納斯（Jonas Valanciunas）添得20分與9籃板，但都無濟於事，6連勝的暴龍吞下敗仗。

公牛在第4節打到一半時追成95比95平手，接著再靠1波18比8攻勢後來居上，這節狂得49分，逆轉這節只拿37分的暴龍搶下勝利。（譯者：中央社鄭詩韻）