【大紀元6月27日報導】（中央社紐約26日法新電）美國聯邦法官拒絕凍結命令，要阿根廷償還13億美元給兩家避險基金，阿根廷面臨債務違約風險。

阿根廷表示，已存款8億3200萬美元到美國的銀行，在到期日30日前，支付本金及利息給阿根廷重組公債的債權人。

然而紐約聯邦法官葛利沙（Thomas Griesa）拒絕阿根廷要求凍結命令的要求。葛利沙命令阿根廷同時償還債款給NML Capital及Aurelius Management這兩家避險基金業者。這兩家業者拒絕參與阿根廷2005年及2010年的債務重整。

根據命令，阿根廷必須在本月30日的限期內，同時償款給這兩家避險基金，然而8億3200萬美元並不夠同時支付兩家避險基金。

阿根廷將持續與這兩家避險基金磋商以避免違約。

如果阿根廷無法在30日前，與這兩家避險基金達成付款協議，將步上13年來第2度債務違約。

（譯者：中央社林亭儀）