【大紀元7月19日報導】（中央社記者林宏翰台北19日電）旅美棒球好手王建民轉戰白襪隊小聯盟，今天主投6局失4分，雖然拿下勝投，但是要重返大聯盟，還有進步的空間。

34歲的王建民旅美進入第15年，本季從紅人隊小聯盟出發，14日宣布離隊，18日轉戰芝加哥白襪隊小聯盟的夏洛特騎士隊。

王建民今天在騎士隊主場先發，面對紐約洋基隊3A隊伍，前5局表現平穩，只有在第1局被連敲2支安打、失1分。第2局到第5局風平浪靜，沒有失分。

王建民在第6局遭遇亂流，在2人出局之後投出保送，之後接連挨了3支安打，在這局失掉3分，之後退場休息。

王建民共用99球投6局，其中59好球、40壞球，有3次四壞球保送，挨7支安打、責失4分。球隊終場以8比4獲勝，王建民拿下本季第9勝。

這場比賽是王建民本季在小聯盟的第20場先發，其中有11場是投滿6局、責失在3分以內的「優質先發」。不過，最近3場比賽王建民的責失都是4分。

王建民離開紅人隊後，有3支球隊有意網羅，最後選擇落腳白襪3A，主要考量是白襪大聯盟的後段輪值較為不穩定，經紀公司希望建仔能夠爭取第5號先發。

王建民去年在洋基隊3A出賽9場後，在6月11日轉戰藍鳥隊升上大聯盟。今年從紅人隊到白襪隊，王建民投了20場都在小聯盟等機會，距離9月底球季結束只剩2個多月的時間。

王建民在去年返台時，設下2年的期限重返大聯盟，如果本季挑戰失敗，也有可能提前返台打中華職棒。