【大紀元9月6日報導】（中央社洛杉磯5日法新電）美國官員和報導今天指出，由於1座活火山的火山熔岩威脅夏威夷大島附近民房，該地區已宣布緊急狀態，居民可能數日內就必須疏散。

幾勞亞火山（Kilauea）熔岩流逼近卡奧赫家園（Ka'ohe Homesteads）住宅區約1.6公里處後，夏威夷郡長克諾伊（Billy Kenoi）發布公告。

克諾伊說：「我們正採取步驟，確保我們的居民有時間準備，將家人、寵物和飼養的牲畜移往安全處，並有秩序地由卡奧赫家園疏散，以防熔岩流持續逼近。」

夏威夷郡民防處處長奧里維拉（Darryl Oliveira）說，當局因應緊急狀態對非居民封閉多條道路，好在必要時，讓居民更容易迅速撤離。

郡長辦公室聲明說，目前還未要求居民疏散，但也呼籲居民「敲定疏散計畫，未來幾天密切注意郡民防單位的最新訊息」。（譯者：中央社張詠晴）