【大紀元1月3日報導】（中央社倫敦2日綜合外電報導）英國諾福克（Norfolk）一名飼主養的金魚鬧便祕，愛魚心切的主人花了約300英鎊（約台幣1萬5000元）請獸醫開刀。

英國廣播公司（BBC）報導，這名主人將病懨懨的金魚送至北瓦珊（North Walsham）的獸醫中心看診，獸醫告訴他，金魚便祕，開刀約需300英鎊。

獸醫貝特爾（Faye Bethell）將金魚麻醉後，開始移除堵塞物。

貝特爾說：「畢竟都是寵物，人們有義務照顧好寵物。」

她說：「這隻金魚是因塊狀物堵塞肛門而便祕，並非飲食或其他原因造成。」

這項手術進行近1小時，由貝特爾操刀，2名護士協助。（譯者：中央社蔡佳伶）