(https://d2n738oon34np4.cloudfront.net)
【大紀元11月10日訊】新州選舉結果
參議員﹕席位由民主黨候選人勞頓伯格Lautenberg獲得。他現在年齡78歲，曾任三屆18年國會議員職務，退休兩年又復出之時，在35天五週的時間裏，仍然爭取到選舉人的支持，他以54%(1078389)對44%(882292)勝選。
勞頓伯格星期二(11月5日)獲勝後在選舉日當天晚上於設在East Brunswick的民主黨選舉總部慶賀選舉成功的儀式上對他的支持者們說，「他急切地等待著回到華盛頓去工作」。他還重申了將為新澤西爭取更多的聯邦支持，在改善環境、努力促進經濟發展和保護國土安全方面盡最大努力。他還說他有責任遵守法律法規行使權力義務，他要把新州人的利益放在第一位，特別是孩子和家庭。
勞頓伯格是因現任民主黨參議員羅伯特-托瑞塞利(Robert Torricelli)涉嫌受賄退出竟選後才匆忙參選的。此次再度出山，雖然對手想在他的年齡和投票記錄上打主意，但最後仍未能阻擋其勝選。
在勞頓伯格獲勝的慶祝會上，記者遇到了幾位華人朋友。他們向記者表示，來這裏一是為了表達對勞頓伯格的支持，另外也想更深切感受一下美國的民主制度。一位家住愛迪生的李姓華人說，如果有更多的華人真正參與投票和其他選舉活動，才有機會讓美國主流社會瞭解華裔和亞裔的力量，同時才能真正認識美國的民主。相比較而言，大陸共產黨政權最近也在搞‘選舉’，但是明眼人都知道那是黑箱作業，普通百姓根本沒有真正的民主權利。
其他角逐這個席位的人員有﹕Douglas Forrester(D) 882，292 44%， Ted Glick(Green Party) 23，249 1%，Elizabeth Macron(Libetarian Party) 12，000 1% ，Norman Wahner(NJ Conservative Party) 6，254 0%，，Gregory Pason (Socialist Party)2，527 0%。
眾議員﹕在新州十三個選區分別當選人是﹕1，Andrews(D)， 93%，10萬選民﹔2，LoBiondo(GOP)， 70%，7萬選民﹔3，Saxton(GOP)， 65%，10萬選民﹔4，Smith(GOP)， 66%，10萬選民﹔5，Garret(GOP)， 60%，10萬選民﹔6，Pallone(D)， 67%，9萬選民﹔7，Ferguson(GOP)， 58%，10萬選民﹔8，Pascrell(D)， 67%，8萬選民﹔9，Rothman(D)， 70%，9萬選民﹔10，Payne(D)， 84%，8萬選民﹔11，Frelinghuysen(GOP)， 72%，13萬選民﹔12，Holt(D)， 60%，10萬選民﹔13，Menendez(D)， 78%，7萬選民。
其中第12選區的民主黨續任眾議員Rush Holt倍受聚居新州中部的華裔居民關注，有的華裔居民選民還有參與其助選團其候選助威。結果是出乎意料地輕鬆獲勝。因為在第12選區，無黨派的選民為數眾多，歷次選舉前勝負難於預測。這一選區橫跨Mercer 郡、Middlesex 郡、Monmouth 郡、Somerset 郡。在任已兩屆的Rush Holt 原是普林斯頓大學教授，他有很多發展科技促進經濟發展的建議以及傾聽華裔呼聲的優點。
在Rush Holt獲勝的慶賀儀式上，現任新州墨西郡(Mercer County)城鎮之一西溫莎(West Windsor)市長 薛信夫先生，對在場的華人媒體表示，他希望所有華人都能積極參與投票，重視美國憲法賦予每個公民的神聖權利，美國社會才會重視華裔的聲音。
另外新州21個郡縣負責人(Executive)，郡縣議員(Freeholders)，一些地區議員，城鎮議員(Councilman)及其市長(Mayor)的選舉及其換任，也在這次選舉日裏同時進行。很多選民們都很關心自己投票選舉出來的地區候選人結果。新州華裔居民之一，也是華夏中文學校一所分校的一位家長張先生看得遠，他認為大家參與選舉活動，瞭解候選人及其主張，投票選出自己的代表後，除了利用民主社會增加透明度，關心他們的所做所為，還要同他們建立聯繫，更要通過適當合法的渠道，向他們反映自己以及大家關心的意見和建議，這樣才能落實競選人的諾言，才能稱得上是完成了一次參與選舉的全過程。
一鎮知新州
華裔參與選舉日見聞
· 選舉準備
每年11月的第一個星期二是美國法定的選舉日，今年美國選舉日是在11月5日。這一天裏清晨6點到晚上8點，新州北部李文斯頓鎮有選舉權公民並且作過選舉登記的選民們，根據艾薩克郡Essex County有關主持選舉活動部門在一星期前寄到手裏的選票樣板及其說明的通知，通過各種方式如親自到居民投票站，公職海外或者出差者提前郵寄等參與選舉。
今年鎮上選民投票候選人有﹕一位國會議員，一位眾議員，一位郡負責人(因舊有的官員臨近選舉被揭露犯罪而捕必須換新候選人)，四位地區議員(一位是鎮上居民，民主黨成員)，一位郡議員和三位鎮府議員(都是民主黨成員，沒有任何競選對手)。眾議員選舉還跨了第十一和第八選區。其中還有一項關於成立公留地基金會以保護綠地或歷史遺址的投票內容。
選票上的名字是依據候選人的黨派來劃分排列的。其中最大的黨派，也是候選人員隊伍最完備的Line A民主黨和LineB共和黨。關於候選人的情況，競選前一週在鎮上的地區小報就已經陸續介紹很多，當然這個報紙是不會花財力，精力和時間去介紹更多它不喜歡的候選人的情況的。鎮上主要交通路口還插了很多宣傳牌子，也寫了這些人名字，懂行人都知道那是各個黨派競選委員會專人去做的。還有一些寄到居民家裏的宣傳材料，也有的地方候還有候選人自己親自上門向選民宣傳的情況，等等，這些都是競選在最後一刻候選人的助選團體使出解數的反映。平時對選舉人不甚瞭解的選民也會利用這個機會去大概瞭解競選情況。
· 參與選舉
這一天鎮上居民根據所住街道劃分的26個選區和分別設在各個學校及其相關地點教堂或者老兵活動中心的11個投票站進行投票活動。在Hillside Elementary School這個投票站，就有第4，第5和第11三個選區。同時，這個投票站還備有一個協調人員Casey先生，以便當場回答選民可能碰到的疑難問題。如選民Apostolou女士到投票站時，忘了帶通知，她只要到協調處報上街道姓名，馬上就能在全鎮選民名單上找到她所屬選區的登記桌子進行簽到準備投票，那裏有她登記選舉表格的所有資訊，特別是簽名的樣子也已經影印在那裏了，錯不了的。實際上大家都是街坊鄰居，平時公共場合都見過面。當然，正如協調人Casey先生說的，他也不是萬能的，碰上更複雜的問題，如機器有毛病之類的，他還得問鎮上有關的協調人，或者他們再聯絡郡那邊有關人員Clerks 來幫忙解決。
Hillside Elementary School 這個投票站，有些選民們為了按時趕上班，一早就冒著秋晨霜霧到投票站登記選舉的。也有的老年人雙雙利用走路鍛煉機會順道上學校來，學校的停車場上人來送往，比平時上學的氣氛熱鬧很多。學校的師生家長聯誼會PTA，則在此時發動自願者，自購或者自做糕點舉行Bake Sale，既為選民早餐暖胃提供方便，也為學校籌款活動提供機會。選舉站燈火通明，暖氣洋洋，大家認真仔細，招呼登記愉快投票，各祝好運，鼓勵著對生活的信心。這是為自己利益，為政府民主和為國家前途而盡公民義務的時刻。正如生活在美國的一些居民須知俗話中說的，去參與任何一個選舉，那是為了你自己，Vote whatever you can， do it for youself。
今年新登記選民在Collin Elementary School 參與投票的劉女士說，她很高興自己有機會參與居民們的選舉活動。投票站的工作人員都很熱情，她自己平時在家裏帶孩子，時間不多精力不夠，知道的又少，還沒有把寄到家裏的選票樣板研究透就來了，幸好大家認真指點，教會她怎麼樣使用機器投票，讓她消除緊張心情愉快，同時也避免造成選票無效浪費的可能。有一位幫忙教大家使用機器的工作人員很幽默，說他一想到那個「弗羅裏達」那些沒有機器的地方，就覺得他的工作有多重要了。因為選民進去關了簾子，才表示投票機器正在等待統計﹔選舉完畢開了簾子後人走出來時，才表明選舉過程順利完成。操作不正常時，那簾子開關情況會告訴大家的。
選舉工作人員都是自願報名來幫忙的，大多數是盡心守則的老年人，他們中有的人多年來一直在為選舉活動幫忙。正如Casey 先生說的，包括春季的學區財政預算或者學區委員的選舉活動在內，一年就兩次，也說不上忙。他們大家輪流交替多人相繼值班時間，以便適當休息體力。在選舉日之前，大家就到紐瓦克郡府辦的簡單訓練班得到指點，明確分工合作等程式，當然也會有適當的象徵性報酬。鎮上選舉與全新州一樣採用的投票機器，是在頭一天下午以密封上鎖的樣子就運送到各個點分別安裝接電測試準備完畢。投票結束時，工作人員會把機器收好由專車運回郡選舉總部。鎮上還有負責協調選舉活動人員幫忙為每部機器數據作最後登記，然後報告匯總給有關部門。
· 認識選舉
送孩子去學校上學路過投票站的鄒女士說，她看見有很多華裔從選舉站出來，有的還是她的朋友，還真為自己沒有去參與選舉而感到有些可惜。她說因為對選舉事務不懂，沒有作過登記，所以沒有參與選舉的權力。另外她說害怕不懂，碰到選了好人那沒有問題﹔如果選錯了候選人，那不就成助紂為虐了﹗在她的朋友查女士解釋一番登記的情況後，她說真沒有想到居然這麼簡單，今後一定爭取去有關部門領取表格完成登記手續。「自己畢竟是交了稅入了籍的公民，應該學會一些這方面的東西，從前嫌麻煩和怕害羞甚至避開不談的想法是不對的」。查女士說的更好﹕選舉還要多請教懂行的人，選上的人如果表現不好，法律會來保障其下臺的，這裏是美國。「其實參與選舉對於克服華裔居民，或者說是第一代移民共有的弱點，如參與社區融入主流社會很有幫助，這才是最重要的」。
鎮上現任新州婦女選舉聯盟Leaguage Women for Voters 分會副會長謝女士，在一天忙碌之後晚上8點的雨夜中，還在位於十號公路上的VFW(2856)投票站幫忙作選舉數據最後登記的善後工作。她說，李文斯頓選區選民素質都很好，很高興自己是這個多族裔Deversity Culture 城鎮居民中的一員。特別是她能夠有機會為鎮上選民服務，這既是為大家盡選民義務，也是大家對她的信任。這個鎮上的華裔居民們都知道，謝女士是鎮上華裔聯結社區居民的好橋樑，她既是華人協會的顧問，也是鎮府多元文化委員會委員，還是居住這個鎮20多年的老華裔居民之一。她說很高興看到越來越多的華裔居民參與到鎮上選民活動中來。她樂觀地說，隨著居住年限增加，入籍者增多，登記選舉人數還會有增長。她自己也表示願意隨時為大家的選舉登記服務。
一鎮知新州，華裔選民的力量，今後是會在新州選舉活動中逐步顯示出來的。 ◇
(https://www.dajiyuan.com)
