【大紀元2025年11月04日訊】（大紀元記者張婷綜合報導）美國聯邦政府繼續停擺之際，川普（特朗普）政府週一（11月3日）表示，將動用數十億美元的應急資金，來支付11月份SNAP福利正常開支約一半的資金。

羅德島州聯邦法官傑克‧麥康奈爾（Jack McConnell）在上週五（10月31日）裁決，政府不得停止支付SNAP（補充營養援助計劃，俗稱食品券）福利。

麥康奈爾在上週六（11月1日）發布書面命令，給美國農業部提出了兩個方案。其中一個方案是，動用兒童營養計劃資金和其它未指明的資金，在週一（3日）結束前支付11月份的SNAP全額資金。

另一個選擇是利用應急資金支付部分SNAP費用，付款不得晚於本週三（11月5日）。

「由於2026財年撥款不足（即政府停擺），現在必須動用這些應急資金，因為現有資金對於開展項目運作，也就是向公民支付SNAP福利金至關重要。」 麥康奈爾說。

作為回應，美國農業部在週一提交的一份法庭文件中告訴麥康奈爾，政府拒絕了這位法官提出的第一個方案，但選擇了第二個方案來部分支付11月份的SNAP福利。

根據法庭文件的內容，美國農業部將動用數十億美元的緊急資金，但不會動用任何額外資金。這意味著許多SNAP領取者只能獲得通常一半的福利。

農業部提交的文件還顯示，政府將為SNAP提供約46.5億美元的緊急資金。SNAP通常每月為約4200萬人提供價值為80億至90億美元的福利。

負責監管SNAP的農業部官員帕特里克‧佩恩（Patrick Penn）在一份法庭文件中表示，這些資金「將全部用於支付符合條件的家庭當前福利額的50%」。

「各州可能會遇到一些程序上的困難，這將影響11月份SNAP福利金及時發放給家庭，並以正確的減少的金額發放。」他說。他還補充說，對一些州而言，這一過程可能會被大幅延誤。

佩恩還說，美國農業部正準備於11月3日通知各州這一最新情況，屆時各州將計算每個家庭將獲得的福利額。

在麥康奈爾做出裁決之前，川普政府曾拒絕動用國會撥款的應急資金來應對政府停擺、為食品券計劃提供資金。

由前總統奧巴馬任命的法官麥康奈爾是上週裁定政府必須繼續發放食品援助金的兩名法官之一。川普總統當時在社交媒體上發帖說，他願意找到辦法確保食品援助金的持續發放。

責任編輯：林妍#