【大紀元2026年01月16日訊】(大紀元記者秋生綜合報導)美國公民及移民服務局(USCIS,簡稱移民局)週四(1月15日)發布公告,宣布兩名巴基斯坦公民因非法參加聯邦選舉投票以及在申請美國公民身分時作虛假陳述而被起訴。
起訴書顯示,37歲的穆罕默德·穆紮馬爾(Muhammad Muzammal)和62歲的穆罕默德·沙基爾(Muhammad Shakeel)在新澤西州登記投票時並非美國公民,卻在登記表上做不實陳述,稱自己是美國公民,並在其登記申請獲得批准後均在2020年11月的大選中投票,包括選舉美國總統和副總統。
美國法律規定,只有美國公民才有權登記投票並參加聯邦選舉。
起訴書還顯示,穆紮馬爾和沙基爾在非法參加聯邦選舉投票後分別向移民局提交了N-400入籍申請表,申請成為美國公民。
N-400表格要求申請人宣誓,保證其在申請中提供的資訊完整、真實、準確,否則將承擔偽證罪的法律責任。兩人在N-400表格中均謊稱從未登記投票,從未參加過任何聯邦、州或地方選舉。
在提交N-400表格後,移民局官員對兩人進行了面談,要求他們宣誓並就申請表中的答案進行核實。兩人再次向官員謊稱從未參加過任何聯邦、州或地方選舉。
起訴書中所列的指控和陳述僅為指控,被告在被證明有罪之前均被推定為無罪。如罪名成立,最高可判處十年監禁。
移民局為起訴提供了關鍵證據。美國檢察官辦公室(Attorney’s Office)對聯邦調查局(FBI)、國土安全調查局(HSI)和移民局的調查工作表示讚揚。
責任編輯:李沐恩#











































