【大紀元2026年06月20日訊】（英文大紀元記者 Kimberly Hayek 報導／陳霆編譯）美國總統川普週五（6月19日）表示，他計劃訪問土耳其，並將於今年稍晚再度訪問中國。

「我們有很多出訪行程。我們將前往土耳其，今年某個時間點也會再訪問中國。」川普在馬里蘭州的安德魯斯聯合基地（Joint Base Andrews）表示。目前，這些行程的具體日期尚未公布。

川普是在介紹一架由卡塔爾（Qatar）贈送、將加入「空軍一號」總統專機機隊的波音747大型客機時，發表了上述評論。

據白宮隨行記者團報導，川普當時正準備前往戴維營（Camp David）度過週末。他當時也提到了中共黨魁習近平的訪美計劃。

「習主席將於9月來訪，不過我們也會回訪中國參加一場大型會議。」他說。

川普上個月曾前往北京，這是他自2017年以來首次以總統身分訪問中國。在該次峰會中，他與習近平直接會面，就貿易、地區安全（包括伊朗問題）以及其它雙邊事務進行了會談。

該次會晤延續了此前的多次討論，包括2025年11月的一通電話。川普當時表示，美中關係「極為牢靠」（extremely strong），並強調雙方在涉及大豆及其它農產品的農業貿易議題上取得了進展。

「我們為偉大的美國農民達成了一項良好且非常重要的協議——而且它只會變得更好。」川普當時在社交平台Truth Social上寫道。

兩位領導人也一直就芬太尼以及更廣泛的經濟合作等議題保持溝通。

「我們一致認為保持頻繁溝通至關重要，我對此也深感期待。」川普在11月25日的通話後表示。

習近平9月訪問美國，預計屆時兩國領導可就一系列廣泛議題進行直接對話。

土耳其自1952年起便是美國的北約（NATO）盟友。川普此次計劃出訪該國，是近年來他與土耳其總統埃爾多安（Recep Tayyip Erdogan）多次通話及面談後的延續。雙方的會晤重心始終聚焦於雙邊貿易、防務合作及地區穩定，討論議題則涵蓋了飛機採購與安全事務。

川普曾於2025年9月在白宮接待埃爾多安，雙方就一項波音交易及其它防務議題進行討論。另一場於1月進行的通話，則聚焦於雙邊關係、敘利亞以及反恐問題。

川普在安德魯斯聯合基地的發言顯示，土耳其與中國之行將是其一系列更廣泛國際訪問的一部分。總統強調，推進美國在貿易、安全及其他議題上的利益至關重要。

原文： Trump Says He Will Visit Turkey, China This Year 刊登於英文《大紀元時報》。

責任編輯：李沐恩#