【大紀元2026年07月25日訊】（大紀元記者徐曼沅洛杉磯報導）隨著全球健康意識提升，天然保健、預防醫學與功能性食品市場快速成長，台灣中醫藥產業也正積極布局國際市場。過去主要依靠華人社群的中醫藥產品，近年逐漸跨越族群，受到美國不同族裔消費者的關注。

台灣業者看準後疫情時代健康管理需求升溫，透過美國西岸的舊金山、洛杉磯作為進軍美國的重要起點，大力推廣融合傳統智慧與現代科技的台灣漢方保健產品。

由中華民國對外貿易發展協會（TAITRA）籌辦的「台灣生技中醫藥產業赴美西拓銷團」，於週四（ 23 日）在洛杉磯舉行商機交流會。現場邀集 14 家台灣中醫藥、生技與保健食品業者，與美國進口商、代理商、經銷商、中醫院所及健康產業人士深度交流，全力尋求跨國合作機會。

中華民國對外貿易發展協會洛杉磯台灣貿易中心主任閉達玉表示，此次活動的主要目的，是搭建台灣廠商與美國市場之間的合作平台，邀請當地進口商、經銷商及中醫師等專業人士參觀交流，協助台灣優質品牌拓展海外通路。她認為，洛杉磯華人社群規模大、亞洲市場基礎完整，且已有成熟的中醫藥使用環境，是台灣業者打入美國市場的最佳入口。

閉達玉指出，過去美國市場對中醫藥的認知多集中於亞洲族群，但近年隨著天然植物萃取、草本保健等概念普及，不同族裔的接受度大幅提升。

「中藥多來自天然植物萃取，相較於部分西藥，消費者認為其更符合自然健康的理念。」她說，除了華人市場外，近年包括墨西哥裔及其他族群，也開始接觸中醫療法與漢方保健產品，顯示中醫藥在美國具有更廣泛的市場潛力。

本次參展的台灣企業多具備數十年產業經驗，部分企業成立更超過三十 年，除了張國周強胃散、正光加味金絲膏等耳熟能詳的老字號，亦有應用AI科技結合中西醫藥理的三帆製藥，以及順應醫美風潮發展的太極堂草本生物科技公司。展出內容涵蓋科學中藥、本草保健食品、機能性食品、生技產品及健康管理服務，充分展現台灣健康產業兼具傳統底蘊與創新研發的特色。

中華民國中醫醫學會全國聯合會理事長顧明津表示，此次率團赴美交流不只是推廣產品，更希望讓美國民眾認識台灣的中醫藥文化與健康理念。

顧明津介紹，本次展出的品項極為多元，包括傳統與科學中藥、現代製程產品，以及外用貼布（如「一條根」系列）與腸胃保健等漢方產品，展現了台灣中醫藥現代化的發展成果。

顧明津指出，新冠疫情讓全球更加重視傳統醫學與預防保健，過去「清冠一號」在海外引發的關注，成功讓世界看見台灣中醫藥的實力。疫情後，許多人面臨疲勞、睡眠障礙與身體調理需求，中醫「辨證論治」、依個人體質調整的理念，正好切中現代人的保健趨勢。

「中藥的價值不只是治療，更在於調整身體整體功能。」顧明津補充，如腸胃不適、代謝失衡等現代人常見的功能性問題，都是中醫長期關注的範疇。

他也提到兩地市場的差異：與台灣將中醫藥融入主流醫療體系的模式不同，美國消費者目前多將中草藥視為膳食補充品（Dietary Supplement）。因此，台灣業者在拓展市場時，除了需符合當地法規，更需要透過科學研究、教育推廣與文化交流，讓消費者理解產品的用法與背後的理論。

面對海外市場的挑戰，顧明津強調，中醫藥國際化不只是把產品賣出去，建立消費者對中醫文化的理解更為關鍵。

「世界許多人正在使用中草藥，但不一定瞭解為什麼有效。」他表示，台灣可以扮演推廣與教育的角色，將中醫理論與健康觀念介紹給全球市場。

展望未來，顧明津說，台灣中醫藥產業將持續投入科學研究與國際認證，提高產品透明度；憑藉完整的制度、優異的製造品質與研發能力，結合法規遵循與國際行銷，台灣有信心在全球健康產業浪潮中占有一席之地，讓數千年的中醫智慧以現代化姿態走向世界。◇

責任編輯：嘉蓮