【大紀元1月14日訊】我們這次將繼續為您介紹有關辦公室工作內容的例句。
Produced a variety of doucuments, including letters, memoranda, publication
materials, forms, proposals and reports.
製作各式文件﹐包括信件﹑備忘錄﹑公佈資料﹑表格﹑計劃檔案﹐及報告。
Proofread and edited documents for clarity and grammar.
校對及編輯文件﹐以確定文意明確及文法正確。
Drafted and distributed invitations, announcements and various materials.
製作及分發邀請﹑公告﹑及各式資料。
Set up, typed and generated a variety of documents including….
設定﹑打字﹐及製作出各種文件﹐包括...
Typed litigation documents and affidavits, retainers, etc.
打訴訟文件﹑口供﹐及委託律師書。
Produced all associated reports and records
製作所有有關的報告及記錄。
Provided general research project and administrative support such as editing
and preparing data for review and entry.
提供一般性研究計劃及行政上的支持﹐例如編輯及準備資訊﹐以備檢閱及輸入。
Developed and maintained a detaild data tracking system.
發展及維持詳細的資訊追蹤系統。
Typed and distributed minutes
打字及分發會議記錄。
Entered new informatin into computer using Exel.
用EXCEL輸入新資訊。
Provided administration support to two VP
提供兩位副總裁所有行政上的支持。
Scheduled and planned mettings and conferences.
排時間﹐計劃各種會議及研討會。
Typed, edited,trackd and organized legal documents.
打字﹑編輯﹑追蹤﹐及組織法律文件。
Prepared reports for presentations.
準備發表用的報告。
Produce and distribute senior center newsletter.
製作及分發老人中心的通訊。
Updated organizational charts.
補充組織化圖表的最新資料。
未完待續
以上資料來源﹕
紐約州勞工廳就業服務部 郭曼麗小姐
電話﹕718-557-6714(http://www.dajiyuan.com)




