【大紀元8月26日訊】8月24日下午5時30分後，州參議會宣佈了25名民主黨人的投票結果，奧克蘭市參議員佩拉塔(Sen. Don Perata)被選為參議會議長(Senate President pro Tem) 。這一消息是由佩拉塔的發言人馬丁內茲(Tom Martinez)所發佈。佩拉塔將接替已任職6年的現主席三藩區參議員伯頓(Sen. John Burton)，這是被認為僅次於州長的第二個有實權的職位。

伯頓將在11月選舉後繼續負責，但由於任期限制，今年底必須離開參議院。

佩拉塔曾是阿拉米達縣的學校教師，1986年首次當選公職，在該縣監事會(Alameda County Board of Supervisors)任職達8年。
(http://www.dajiyuan.com)