【大紀元1月15日報導】（中央社德國達姆斯塔十四日法新電）歐洲太空總署署長杜爾丹今天在德國達姆斯塔市宣布，歐洲與美國協力探測土星的泰坦衛星的任務獲得「科學方面的成功」。

他說，科學家們已經接收到美國太空船「卡西尼號」傳回地球的一連串訊號，這艘環繞軌道飛行的母船正在轉發由歐洲太空探測器「惠更斯號」傳送的訊息。

杜爾丹告訴記者說：「卡西尼號開始傳送數據，我們希望今晚會有初步成果。」

「惠更斯號」今天稍早降落在泰坦表面，它攜帶多項儀器，在兩個半小時的降落過程中開始探測泰坦衛星的氣候系統以及它充滿沼氣的大氣層。

這是迄今由地球展開的最遙遠的降落行動。