【大紀元11月28日訊】位於喬治‧華盛頓公園道路（George Washington Parkway）上，一座以其隆起如駝背而聞名的「隆背橋（Humpback Bridge）」，即將失去其隆背。基於安全的顧慮，聯邦政府正進行其修補計劃。

每天逾75,000的車輛來往於這條橋，它將分界水道（Boundary Channel）延伸至靠近哥倫比亞島的碼頭（Columbia Island Marina）。當駕車接近隆背橋時便會發現它所造成的視線問題，其名字因此而來。該橋樑的修補計劃預定明年一月開始。

聯邦高速公路管理局（Federal Highway Administration）官員Ron Zeitzs說：「從來就沒有意圖將這兒當成主要的交通幹道，但現在這裡是整條公園道路中車禍發生率最高的地方。」

除了來自喬治‧華盛頓公園道路的交通外，該橋樑也是進入I-395高速公路的併入點。由此進入L.B.J. Memorial Grove以及哥倫比亞島碼頭的出口都在這附近。這些因素加起來使得隆背橋附近交通十分複雜，難以行駛。

修補計劃完工後，弗農山步道（Mount Vernon Trail）上騎腳踏車的人、跑步者、行人穿越橋樑時就容易多了。修補計劃中包括一道石頭砌的牆，安全的將行人和交通隔開。目前行人和車輛則十分靠近。

橋底下還要建造隧道，如此一來行人將不用穿越於來往的車輛之中。

工程預計於2010年結束。大部份的工程建築將利用非交通尖峰時間進行。(http://www.dajiyuan.com)