【大紀元8月31日訊】〔自由時報編譯羅倩宜／綜合30日外電報導〕上週五美股受經濟數據不佳的影響，由科技股領跌，終場下挫，結束月線收紅的8月份，至於國際油價因美元走揚，不受颶風威脅，仍微幅下跌作收。

29日道瓊工業指數下挫一七一．二二點，收在一一五四三．九六點，其中美國第二大電腦商戴爾，股價大跌十三．八％，至二十一．七三美元，連帶使得惠普、ＩＢＭ、微軟等科技股同聲下挫；戴爾表示，全球科技產品消費疲軟，導致該公司第二季獲利表現不佳，未來美元持續走強，將進一步侵蝕仰賴海外市場的高科技公司獲利；分析師預測，全球科技產品消費回溫，至少要等到年底或明年初。

8月份美股三大指數小幅揚升，道瓊工業指數收紅一．五％，史坦普五百上揚一．二％，那斯達克攀升一．八％。未來一週可能影響美股走向的幾項重要經濟數據包括：週二公布的製造業指數、週三的聯準會褐皮書、週五的8月份失業率數據，此外，知名零售商Staples也將公布第二季財報。

紐約10月期油價格，受颶風古斯塔夫威脅及俄羅斯擬減少輸出傳聞，上週五開盤走高，盤中觸及每桶一一八．七六美元高點，但後來不敵美元強勢，回檔收於一一五．四九美元，下跌十美分。

根據英國每日電訊報報導，俄羅斯為抵制歐洲威脅禁運，已下令各大石油公司減少對歐石油輸出，惟俄國第二大油商LUKOIL否認該項傳聞，並表示莫斯科全力確保石油輸出穩定；石油輸出國家組織將於9月9日在維也納集會檢討產能，市場預測可能維持現階段產量。