【大紀元4月29日訊】(大紀元崔清文編譯)約翰斯．霍普金斯保健系統(Johns Hopkins Health System)和郊區醫院醫療保健系統(Suburban Hospital Healthcare System)宣稱他們正在合併，合併後他們將為該地區提供更有效率、更完整的醫療服務。

這兩家系統說，預期合併將於秋季進行， 其中不涉及資金互動。

如果合併，約翰斯．霍普金斯將承擔全部所有權，包括座落於蒙郡的機構和郊區醫院，雙方都聲明郊區醫院的名字、領導層和日常運作不會變動。

這兩家公司說變動後有利於他們進行醫療保健改革，提供更有效率的醫療保健，和為病人提供更方便的服務。

約翰斯．霍普金斯表示沒有計畫要加入其他醫院。(http://www.dajiyuan.com)