【大.纪.元;1月12日讯】(大.纪.元;记者吴英编译）网上杂志《香港期刊》（Hong Kong Journal）在一月份发表台湾中研院政治学研究所特聘研究员、台湾大学政治系教授朱云汉先生所撰“台湾与香港重新拥抱（Taiwan and Hong Kong Re-Embrace Each Other）”一文，指出台湾与香港的关系近年出现转变。由于台湾开放直航等措施，使香港“两岸中转站”的角色不再闪光。但另一方面，双方努力提升交流，尽管台湾人民对香港仍存在政治疑虑，双方的遭遇极为类似，都是努力与中共强权保持政治区隔的主体，未来香港与台湾将在互利的基础上发展更密切的关系。

文章说，过去在台湾与中国大陆关系的僵局中，香港一直扮演着重要的中介角色，提供双方间接的经济交流与社会交往，这是因为在一九九七年香港回归中国大陆之前，香港有着特殊的政治地位、自由的经济、完善的法律制度、关键的地理位置以及高效率的基础设施等。这样的角色在一九九七年后，一直到台湾马英九总统执政前，并没有太大的变化。

文章指出，中国大陆与香港在二零零三年签署更紧密经贸关系条款（CEPA）后，促使一些台湾企业到香港投资或转为以香港为基地的公司，以享受香港的优惠待遇，或者在大陆投资的台湾企业选择香港作为公司首次公开募股（上市）的地点。在二零零二年到二零零八年间，总计有三十五家台湾企业到香港办理上市，此数量为台湾企业同期间到新加坡、巴黎及纽约上市的总家数的二倍。

当时，香港也成为两岸人士与经贸交流的中继站，在二零零七年台湾与香港的飞机航班每周达三百四十航次，旅客超过三百万人。该年台湾与香港的双边贸易额达三百九十八亿美元。文章说，到了二零零八年马总统执政后，此等荣景急速下降，二零零九年一月到十月到香港的台湾旅客大跌百分之二十一、贸易则减缩了百分之十九。

文章说，香港在中共政权统治后，中共只允许香港与台湾维持商业与文化的关系，并且每日紧盯香港处理与台湾有关的政治问题。在这样的情况下，香港对台湾采取的限制措施有很多，包括拒绝签发民进党政治人物以及台湾高阶官员的签证（但由WTO与APEC主持的有关活动则为例外）；与台湾维持非官方关系，不直接接触台湾政府、官员、代表处；不准互设办事处。也因此，台湾政府在香港设的办事处对外只能以“中华旅行社”挂牌运作。

文章指出，这些限制在两岸关系缓和后有所变化。台湾与香港双边都表示乐意提升双边关系，促进更多的商业往来及人员互动，香港同意台湾人士只凭台胞证即可进入香港，而台湾方面也同意给予过去曾入境台湾且未延长停留的香港人士落地签证，并且开放香港的交易所基金（ETF）到台湾市场上市，不久也将许可台湾的ETF到香港上市。文章特别指出，台湾与香港双边关系最大的突破是双方官员的往来互动，未来双方为扩大双边关系，可能进一步签署双边协议，包括避免双重课税协议。

不过，作者在最后指出，尽管台湾与香港的政府有意加强双边关系，但台湾人民对香港仍存在政治疑虑。他们认为香港是受到中共所控制着的，担心中共对香港实施的“一国两制”会延伸到台湾，因此尽管民主在台湾的实践尚未完全成熟，但台湾人民还是宁愿选择民主自由。

文章的作者认为台湾与香港的遭遇极为类似，包括两边的华人都经历过被帝国主义羞辱的生活、都曾经是殖民地、一直都在追求自我的认同、对于本身的语言及文化相当自豪、都是努力与中共强权保持政治区隔的主体、都是有着显着经济与文化影响力的区域等。
(http://www.dajiyuan.com)