【大.纪.元;1月15日报导】（中央社台北15日综合外电报导）欧洲央行 (ECB)总裁特瑞谢说，希腊不会取得任何特别待遇，这使得欧陆预算赤字最庞大的希腊，削减赤字的压力大增。

“没有任何政府、任何国家可以期待会有任何特别的待遇，”特瑞谢 (Jean-Claude Trichet)今天在法兰克福被问到希腊问题时这么回答。“有些政府面对非常困难的决定。”

希腊总理巴本德里欧 (George Papandreou)在去年希腊债信遭到调降，引发政府债券大跌后，急于说服投资人及欧洲各国领导人，要他们相信他有能力控制赤字。

昨天，德国总理梅克尔 (Angela Merkel)说，希腊的财政困境可能伤害欧元，而在希腊政府昨天通过计划将赤字压低至欧盟的上限之下后，希腊债券今天还是持续下跌。

全球最大债券基金太平洋投资管理公司 (PIMCO)今天也说，希腊可能在债券市场“引爆集束炸弹”。

慕尼黑PIMCO执行副总暨组合经理人波桑渥斯(Andrew Bosomworth)说，希腊如果未能偿还借款，可能在债券市场创造出“感染气氛”，而连累其他欧元国家及借款国。

他说，如果希腊不能找到财源，就可能在欧元区引爆连串的小型集束炸弹，最后演变成大问题。这个雪球一旦滚大，下一个有财务问题的国家可能是意大利，因此必须预先防范这种感染。

他还说，“第二层级”的奥地利和西班牙的银行，可能也会受到希腊财政恶化的冲击。