【大.纪.元;10月11日报导】（中央社智利圣荷西矿区11日法新电）将受困地底两个多月的33名矿工救回地面的行动，今天已接近最后阶段，工程人员正在补强供营救矿工使用的竖井。

矿业部长高柏内 (Laurence Golborne)向记者表示，13日将可开始把矿工逐一救回地面上。

在巩固竖井后，工作人员将组装一个金属笼子和一套复杂的滑轮系统，把笼子放入竖井底端后，一一吊起受困矿工。

每名矿工进入一个仅及肩宽的笼子后，从地底拉上地面的距离有622公尺，费时1.5至2小时。

官员表示，第1批救出的矿工会是最身强力壮者，紧接着会救出身体最虚弱的矿工，他们多患有高血压或肺部疾病，最后再救出较为强壮的矿工。

今年8月5日，在矿坑部分塌陷造成出口堵塞后，这些矿工受困在沙漠地底下一个大小如起居室的空间内，至今存活时间远超过以往在类似环境下的任何人。（译者：中央社郭传信）