【大.纪.元;11月11日报导】（中央社华盛顿10日法新电）航空公司表示，美国当局今天批准美国联合航空（United Airlines）、大陆航空（Continental Airlines）及日本全日空（ANA）的跨太平洋合资方案。

航空公司表示，美国运输部（Department ofTransportation）发布最终裁定，给予反垄断豁免权（antitrust immunity），让3家航空公司能合作开发航班与销售业务。

此项裁定准许全日空与联合大陆（United Continental）合作。今年10月1日，联航与大陆航空完成换股合并交易，组成全球最大航空集团─联合大陆。

航空公司声明：“合资之后，往返美国与亚洲的乘客能享有更弹性班次，票价范围及产品选择也增多。”

此合资案是为了提高竞争力，以便和其他全球航空联盟抗衡。（译者：中央社陈禹安）