【大.纪.元;2010年11月18日讯】（大.纪.元;记者刘菲洛杉矶编译报导）雪佛兰Volt近日被美国《汽车趋势》(Motor Trend) 杂志评为 “年度车”（Motor Trend Car of the Year）。杂志的主编麦肯齐（Angus MacKenzie）称这是该杂志史上“最有意义”的一次评选。

《汽车趋势》杂志创刊于1949年，是全球十大汽车杂志之一。刚刚上市的雪佛兰Volt是一款充电汽车，仅靠电池驱动可达40英里每小时，之后要靠汽油发动机进一步产生动力。

麦肯齐说：“越是权衡Volt，我们越相信这款汽车将代表真正的突破。”麦肯齐说Volt具有成本低，纯电动部分效率高的特点，对于既要灵活性又要长距离驾车的美国消费者来说正是他们所期待的车型。

Volt是“老”通用汽车公司（GM）开始的一项开发计划，却是由破产重组后的“新”通用汽车公司推出，而新公司正在准备出售部分政府股权，因此它的出台引起了一些争议。《汽车趋势》表示：“Volt出台后引发的很多异议和愤怒掩盖了一个简单的真相：这款汽车是一个革命性产品。”

“年度汽车奖”颁奖典礼在通用汽车公司位于底特律的风洞试验室颁发。

此外，《汽车趋势》这个美国最具影响力的汽车杂志之一，还将其“年度SUV奖”授予了保时捷Cayenne，而其“年度卡车奖”将在12月公布。

要想进入该评选，入围汽车必须是全新车型，或者和前一年设计有重大改变。评选标准有六个：设计、工程性、效率、安全性、价值和车辆如何达到其预期的功能。《汽车趋势》编辑会对汽车进行跑道测试，然后对未被淘汰的汽车进一步做路试。

几天的测试结果表明，Volt的耗油率达到每加仑72.9英里，即使司机将车速提高到每小时80英里，电动和油动发生交换时，Volt仍旧比普通的油电混合车要便宜。

其它曾经获得《汽车趋势》年度奖的汽车还有：2005年的克莱斯勒300，2004年丰田Prius和1986年的福特Taurus。