【大.纪.元;11月19日讯】(美国之音2010年 11月 18日报导)爱尔兰星期四更接近于从它的欧洲盟友和国际货币基金组织那里获得数百亿欧元的救援贷款，来支撑因为债务而受到损害的银行以及稳定国家经济。

爱尔兰中央银行行长霍诺翰说，目前还没有决定这笔贷款的具体金额。但是，他说，数额将会大得足以让爱尔兰有“足够的火力”来处理其金融事务。霍诺翰说，这笔贷款可能会以所谓的“应急资金”的形式发放，即在需要的情况可以使用的资金。

欧盟、欧洲中央银行以及国际货币基金组织的官员正在都柏林审核爱尔兰的财政和银行记录。

自从爱尔兰政府不得不出资600多亿美元援救一些主要银行后，该国一直因为债务累累而步履维艰。600亿美元的救助资金相当于爱尔兰年经济产量的约三分之一。(http://www.dajiyuan.com)