【大.纪.元;11月26日报导】（中央社马德里26日法新电）西班牙总理萨巴德洛（Jose Luis Rodriguez）今天“完全”排除西班牙经济接受爱尔兰式金融援助的可能性。
西班牙的经济规模是爱尔兰、希腊与葡萄牙加起来的两倍，西班牙可能需要金援一事，令全球金融市场深为关切。
萨巴德洛在接受加泰隆尼亚RAC电台访问时说：“我不是因为想这么做才传达深具信心的讯息，而是因为真实情况确实如此。”
被问及是否排除金融援助的可能性时，他回答：“当然。”
萨巴德洛说，目前没有西班牙需要援助的“方案”。
他说：“推动这个想法的人无助于缓和紧张情势。”（译者：中央社张晓雯）
