【大.纪.元;12月14日报导】（中央社上海14日美联电）经济学家说，美国与欧洲长期的经济疲软可能不是亚洲2011年最担心的问题，因为亚洲必须力抗不稳定的通货膨胀压力。

据中国社会科学院预测，亚洲将引领2011年全球经济，而如今已是全球第二大经济体的中国，将有10%的稳定经济成长。

美国或欧洲不太可能出现强力反弹，全球也不太可能再次陷入“二次衰退”，因此亚洲在金融危机期间推出的刺激经济政策已经逐渐退场。但美国联邦准备理事会（Fed）藉由新一波“量化宽松”政策，以创造工作机会的努力，却让太平洋对岸的各国政府必须设法稳定物价，以防急遽上升。

瑞士商瑞士银行（UBS）经济学家伍德里兹（Duncan Wooldridge）在最近的视讯会议上说：“通货膨胀的可能性在现阶段要特别正视。”他指出，除了日本外，亚洲的消费者物价通膨率已达到平均5%。

他说：“以我看来，目前只有一件事至为重要，就是通货膨胀。”（译者：中央社张晓雯）