【大.纪.元;2010年12月15日讯】（大.纪.元;记者方平编译报导）多数人并不认识路易士‧詹派瑞尼 (Louis Zamperini)，但二次大战前他可是美国顶而尖而的长跑选手之一。长跑锻炼带给他自律、毅力与坚韧不拔的意志，不但在二次世界大战中挽救回了詹派瑞尼的生命，也助他走出战后困顿，让他的生命持续发光发热，直到如今。

“永不屈服(Unbroken)”是本出版界新书，介绍这位现住在加州托伦斯市的90多岁的老人，从青涩少年时期到参加1936年柏林奥林匹克赛事，以及参加太平洋战争在残酷的日本俘虏营中挣扎存活28个月的经历。

从奥运健将到空军飞行员

詹派瑞尼来自意大利移民家庭，因自幼生长于托伦斯凌虐、仇恨的环境，他变成一个易怒、叛逆的年轻人。

所幸詹派瑞尼的哥哥建议他加入田径队。在1934年的时候他就跑出了一英哩 4分21.3 秒佳绩，创下世界高中学生最快记录，第二名远远落后他2秒钟。此项记录维持九年，直到1953年才被打破。

1936年时，19岁的詹派瑞尼已取得柏林奥运的资格，当时在5,000米跑出第八名的他，早已雄心勃勃放眼1940年的日本东京奥运 （真够讽刺的）.

詹派瑞尼那时就读南加大，到了1940年他一英哩长跑成绩是4分07.9秒，只落后当时世界记录1秒钟。这项杰出进步让许多看好他的人认为，如不是战争关系，詹派瑞尼将首先打破4分钟的一英哩极限，而非后来的罗杰‧班尼斯特 (Roger Bannister)。

然而1940年的东京奥运会毕竟因为欧洲战事的爆发及日本入侵中国而取消了；詹派瑞尼也开始他陆军与空军的服役生涯。被派驻到夏威夷的他，当时担任太平洋B-24飞翔轰炸任务。

1943年五月，詹派瑞尼的轰炸机不幸失事坠入太平洋。他与两位机员在救生筏上漂流了47天之后进入日本水域。在被抓捕进入日军俘虏营后，有两年多的时间他都处在随时会被毒打、虐待与忍饥耐渴的状态。

重生

战争结束，詹派瑞尼终于回到家乡，才发现早在一年前已被宣布死亡。乡人热烈欢迎他的归来，他结婚了，并回到久违了的田径队打算在1948年奥运中争锋。

然而事与愿违，狱中折磨严重创伤了他的心灵，残留的毒害使他的生活迅速失控。

1949年，正当他濒临全面自我毁灭阶段，奇迹发生了，一位年轻的福音传播者格兰 (Billy Graham) 改变了詹派瑞尼的生命。

全心拥抱基督教精神的詹派瑞尼去到了日本当传教士，为一两年前折磨凌虐他的人，讲解原谅与包容的福音。他回忆说：“我必须回到日本，才能除去仇恨的阴影。”

重回美国，詹派瑞尼成一位非常受欢迎的激励人心演讲家。他为问题青年开办了个“胜利男孩营 (Victory Boys Camp)”，还担任过1984年洛杉矶奥运会、1998年日本长野冬季奥运会的火炬手：。

今天，詹派瑞尼已经是93岁的老人了，体能健硕的他，依旧热心到南加各处为老人与青年们做演讲。