根据彭博报导，日东电工（Nitto Denko Corp.）5年来将首次提高支出，夏普（Sharp Corp）和苹果（Apple）等公司销售新平板电脑和智慧型手机，带动触控面板需求。

日东电工社长柳乐幸雄（Yukio Nagira）22日接受专访时表示，明年设备的资本支出将比今年提高。不过，柳乐不愿透露具体数字。日东电工占全球液晶萤幕（LCD）用光学膜产量约三分之一。

根据5月公布的文件，厂房和生产设备相关投资是日东电工运用现金的首要优先，次为派发股利，接下来是并购。本年度设备支出较2006年减少约50%。

日东电工本年度计划投资360亿日圆，相较于2006年支出约750亿日圆，减少约五成。

柳乐表示，智慧型手机、平板电脑和电子书阅读器用的触控面板需求将呈现爆炸性成长。

市调研究公司ISuppli Corp.9月报告中预测，2014年以前，电子书阅读器出货将较去年成长超过4倍至2650万台。

根据彭博数据，苹果今年4月到9月间出售746万台iPad，iPad也具电子书阅读功能。

日东电工今年7月表示，未来2年将投资约200亿日圆，以提高LCD用光学膜产能。

柳乐表示，公司将聚焦在医疗科学、环境科技和包括电池等新能源的投资，也考虑在这些领域展开并购。

日东电工早盘收挫35日圆，报3855日圆。日东电工股价今年计涨16%，表现优于追踪119档同业个股的东证化学指数（Topix Chemical Index）涨幅1%。

LCD相关原料占上年度营收44%。现年62岁的柳乐表示，触控面板薄膜占日东电工光学膜营收约10%。公司计划明年在这一块加码投资。

柳乐表示，“目前我们的触控面板产能充足，但我们不知道需求将如何成长。”“我们将密切注意情势变化，决定如何投资。”（译者：中央社刘淑琴）