【大.纪.元;2月11日报导】（中央社台北11日综合外电报导）金属价格周三走势纷歧。黄金因美元升值而下挫，白银及钯金也下跌；白金第三天上涨。基本金属则有涨有跌。

在美国联准会 (Fed)发出可能调高贴现率的讯息，且希腊预算赤字能否得到援助还在未定之天后，美元兑欧元一度升值0.9%。金价与美元通常反向。

美元2月升值1%，因为希腊、西班牙及葡萄牙的预算赤字引发市场关切。

“美元与黄金的相关性还是牢不可破，”伦敦巴克莱资本分析师古柏 (Suki Cooper)说。“汇价问题未来几天还会主导黄金走势。”

纽约4月黄金期货终场下跌90美分，每英两收1076.30 美元。伦敦黄金现货下跌5.79美元或0.5%，报1072.30 美元。

稍早，金价一度下跌1.3%。

今年迄昨天止，美元兑欧元升值3.9%。过去四周(迄2月5日止)，美元升幅高达5.4%。

纽约银价下跌13.5美分或0.9%，每英两收15.30美元。白金期货上涨10.50美元或0.7%，收1512.90美元，连续第三天上涨。钯金期货下跌3.25美元或0.8%，收413.35美元。

伦敦铜价下跌，是本周首见下跌，美元升值且欧洲主权债券引发关切，抵消中国需求看增的利多。中国是全球铜的最大使用国。

德国官员表示，官员对希腊预算赤字问题迄未做出决定。铜价迄2月5日止的过去四周大跌16%，因为欧洲赤字太高，全球经济复苏步调可能减慢。美元也升值。

“铜价今天全因美元而下跌，”芝加哥Integrated经纪服务公司首席交易员麦吉 (Frank McGhee)说。“主权债券的疑虑也带来冲击。投资人很在意希腊问题能否有某种解决方案。”

伦敦铝价下跌。铅锌锡镍上涨。