【大.纪.元;3月1日报导】（中央社日内瓦28日法新电）欧洲粒子物理研究中心（CERN）今天表示，科学家昨夜重新启动全球威力最强大的原子对撞器，再度尝试揭开宇宙之秘。

欧洲粒子物理研究中心今天在官网上推文说：“大型强子对撞机（LHC）已再次启动。2010年第一道粒子束在格林威治时间凌晨3时10分从不同方向射出。”

这座造价39亿欧元的大型强子对撞机在去年12月关闭，以准备在大不可测的能量下进行撞击。LHC之前故障检修14个月后重新启动，并已运作数周。

这个在横跨法国和瑞士边境、位于日内瓦附近的27公里长地道中进行的对撞行动，目的是藉由重新创造大爆炸（Big Bang）后的状态，来了解宇宙的起源。（译者：中央社张稚昀）