【大.纪.元;3月26日报导】（中央社台北26日综合外电报导）纽约原油25日收盘小跌，投资人因股市反弹而预期经济还将持续成长，但美元升值又减低商品的替代需求。

在法国和德国同意援助希腊的架构，令主权债可能违约的关切下降，股市也因此受到激励后，油价一度涨破81美元。但在欧洲央行（ECB）总裁特瑞谢（Jean-Claude Trichet）指由国际货币基金（IMF）援助希腊是“非常、非常不好”后，涨幅回吐。

“原油市场以股市及美元走向为依归，”纽约MF全球公司能源副董事长费茨派垂克（MichaelFitzpatrick）说。“但还是在区间来回。”

纽约5月原油期货价格终场小跌8美分，每桶收80.53美元。油价今年累涨1.5%，较去年同期则大涨53%。

伦敦布伦特5月原油下跌1美分收79.61美元一桶。

纽约成交量初报46万5549个契约。昨天49万183个，较三个月日均量减少15%。未平仓量129万个契约。

未平仓量及当天完整的成交量，证交所是落后一天发布。