【大.纪.元;5月18日报导】（中央社台北18日综合外电报导）纽约原油期货价格17日持续下挫，一度跌破70美元，为今年来首见，因为欧洲主权债危机恐破坏全球经济复苏，原油需求可能减少。

“油价趋势翻空，”宾州顾问公司Schork Group总裁Stephen Schork说。“欧元的疲弱以及希腊债务的扩散风险是下跌主因。”

纽约6月原油期货价格17日终场下跌1.55美元或2.2%，收每桶70.06美元。稍早下跌2.34美元，或3.3%，每桶69.27美元，是12月14日来最低。

纽约汽油6月期货下跌8.37美分或3.9%，收每加仑2.0471美元。一度来到2.0415，是2月26日来最低。

伦敦布伦特7月原油下跌2.85美元或3.7%，收每桶75.08美元。最低来到74.75，创2月16日来最低。

纽约电子盘原油成交量初报76万5972个契约。上周五是89万9276个契约，较三个月的日均量高出24%。未平仓量147万个契约。