【大.纪.元;5月31日报导】（中央社记者姜远珍首尔31日专电）南韩关税厅预估，考虑到最近韩国泡菜的出口增加趋势，如果在海外展开积极促销，今年可望实现1亿美元的出口业绩。

南韩“联合新闻通讯社”据关税厅透露，去年韩国产泡菜出口量达2万8505吨，出口额达8939万美元，与2008年相比，出口量和出口额分别增加了5.9%和4.8%。

今年泡菜出口继续增加，截至4月底，出口量和出口额比去年同期增加10.6%和13.4%，达1万139吨和3227万美元。

关税厅分析，韩国泡菜成功提高品质，树立品牌。人们普遍认为泡菜有益健康和美容。因此，海外消费者对韩国泡菜的需求大增，就是带动出口增加的主因。

南韩泡菜出口国和地区从2007年的42个增至去年的54个。其中，日本占南韩总出口量的86.8%。其后为：美国（2.5%）、台湾（2.2%）、香港（1.5%）。