【大.纪.元;7月26日报导】（中央社德国霍肯海姆26日路透电）法拉利（Ferrari）车队世界在一级方程式（Formula One）赛车德国站，指示巴西车手马沙（Felipe Massa）让车，使得队友阿隆索（Fernando Alonso）最后夺下冠军。车队今天遭处10万美元罚金。

法拉利决定不提出上诉，但本案会被送至“国际汽车联盟”（International Automobile Federation）世界汽车运动理事会，因此可能有进一步惩处。

红牛（Red Bull）车队老板霍纳（Christan Horner）说，这件事“在运动上是错的”。以杆位起跑的红牛德国车手维泰尔（Sebastian Vettel），最后以第3名作收。

霍纳又说：“任何车队都应该让车手尽其所能发挥。”。

迈凯轮（McLaren）的韩密尔顿（Lewis Hamilton ）拿到第4名，维持积分榜领先，超越队友也是卫冕者巴顿（Jenson Button）。后者拿到第4名，积分14分。（译者：中央社张晓雯）