【大.纪.元;8月25日讯】(美国之音2010年 8月 25日报导)美国选民星期二前往投票站，来选择即将到来的国会中期选举候选人。由于美国选民日益不满已有的政治格局，国会元老们在一些关键对决上面临传统政坛局外人的严峻挑战。

在美国南方的亚利桑那州，前总统候选人麦凯恩赢得了共和党内参议院议员参选提名。麦凯恩在初选前几个月面对电台主持人海沃思的挑战。海沃思在竞选阶段不遗余力，获得了保守派“茶党运动”的举荐。在另一场较量中，东南部的佛罗里达州选民选举医疗保险行业主管斯科特代表共和党在即将到来的选举中参选州长。斯科特击败了佛罗里达首席检察官麦科勒姆。

美国众议院的所有席位和参议院的三分之一席位将在11月的国会中期选举中改选。这次改选有可能改变美国国会参、众两院的权力平衡；民主党目前在国会占多数席位。

(http://www.dajiyuan.com)