【大.纪.元;8月26日报导】（中央社纽约25日路透电）究竟要不要和他们的子女在知名社交网站脸书（facebook）上成为好友，是众多父母的大哉问。

接受民调顾问公司尼尔森（Nielsen）受访的父母中，有3/4的人表示，他们是儿女在脸书上的朋友，不过1/3的人承认，他们担心并不能完全掌握小孩在网路上的活动。脸书拥有5亿名活跃会员。

或许由于显而易见的原因，将近3成的青少年说，如果可以选择的话，他们想将父母从朋友名单中删除。

美国线上（AOL）消费者顾问路易斯（ReginaLewis）表示，“养育子女的第1项议题，至少在我与父母们的讨论里，便是在脸书上的互动”。AOL是此项调查的共同筹画者。

“我认为父母们成为孩子线上朋友的比例高得引人注目、超过7成”。

路易斯补充道，孩子想删除母亲为朋友的比例，是父亲的2倍。

尼尔森在网路投票中访问了1024名父母亲以及500名13至17岁的青少年。（译者：中央社李欣颖）