【大.纪.元;9月15日报导】（中央社英国曼彻斯特15日路透电）欧洲工会联盟（European Trade Union Confederation）主席孟克斯（John Monks）今天表示，增加董事会中的劳工代表比起发动罢工，是影响公司决策的更佳办法。

孟克斯指出，在工会参与公司领导阶层的事情上，英国可以自其他欧洲国家学习到很多。他在工会大会（Trades Union Congress）年会上，对工会成员发表演说。

孟克斯说：“我们必须打入董事会，确保管理阶层专致于扩展业务，而不是在提高股价和自己的奖金。”

他说：“在董事会上发挥影响，会比透过罢工行列运作影响更有效用，这将作为工会未来的策略方针。”（译者：中央社林亭仪）