【大.纪.元;9月17日讯】(美国之音2010年 9月 16日报导)美国参议院通过一项旨在帮助美国小型企业的法案。这项法案的通过也使得奥巴马总统在他振兴国家经济的努力中获得一次政治胜利。参议院星期四在来自反对派共和党人两张关键选票的支持下通过了该法案。该法案目前已被提交众议院，并预期在那里获得批准后将呈交奥巴马总统签署成法律。

这一法案将设立300亿美元的贷款方案，并给小型企业减免120亿美元的税金。许多经济学家认为，小型企业的成功对创造就业是至关重要的，但这些小企业主却一直未能获得贷款以帮助企业发展。奥巴马感谢参议院通过这一法案。他说，该法案将使数以百万计的小型企业改善现状，在短期内创造就业机会。

(http://www.dajiyuan.com)