【大.纪.元;9月28日报导】（中央社纽约27日法新电）由于清晨接二连三的企业购并消息无法维持近几个交易日的连涨走势，美股今天盘中最后数小时走低。

道琼工业指数下跌48.22（0.44%），以10812.04作收。

标准普尔指数小跌6.51（0.57%），收在1142.16；科技股那斯达克指数下滑11.45（0.48%），收2369.77。（译者：中央社张佑之）