【大.纪.元;2011年10月11日讯】（中央社台北2011年10月11日电）亚股劲扬，指标指数连4天走高，因德国和法国领袖誓言遏止欧债危机、带动欧美股市大涨的激励。

全球次大矿业公司─力拓（Rio Tinto Group AU-RIO）在雪梨股市上涨1.6%。

炼锌大厂Korea Zinc Co.（KR-010130）在首尔股市上涨6.5%。

43%营收来自商品交易的三菱商事（Mitsubishi Corp. JP-8058）在东京股市上涨2.9%，日本最大消费电子出口商─索尼（Sony Corp. JP-6758）上涨5.2%。

台北时间上午8时25分，MSCI亚太指数上涨1.1%报114.94 点，由出口和矿业股领涨，因德国总理梅克尔（Angela Merkel）和法国总统沙柯吉（Nicholas Sarkozy）上周末誓言11月3日以前交出重组欧洲银行资本计划并处理希腊债务危机。

东京股市昨天因假期关系休市，今天恢复交易。日经225指数上午收盘涨1.98%。韩股KOSPI指数上涨2.21%。港股恒生指数上涨3.55%。澳洲S&P/ASX 200指数上涨0.84%。（译者：中央社徐睿承）