【大.纪.元;2011年10月13日讯】（大.纪.元;记者陈玮臻台北综合报导）苹果公司与三星电子公司，就平板电脑技术进行长时间的专利法律战，而在今(13)日也有了进一步的结果。13日澳洲法院裁决，在专利诉讼尘埃落定前，三星平板电脑Galaxy Tab 10.1在澳洲暂时禁售，对于此一判决三星感到失望，并发布声明表示，将采取所有必要措施，包括法律途径在内，以确保消费者可购得我们的创意产品。
澳洲法院指出，凡是使用侵犯苹果iPad触控式萤幕功能专利的三星产品，均无法在澳洲贩卖，而此决定恐怕也将威胁到三星Galaxy 10.1平板电脑在澳洲市场的生存能力，因为该产品可能错过澳大利亚的圣诞送礼季节。
对此，首尔信荣资产运用（Shinyoung Securities）分析师则表示，这项判决将扩大三星最新产品的禁销范围，可能更加扩张苹果在平板电脑上的主导地位，不过难以预测其他司法管辖区是否都会对三星做出类似的负面裁决，且依之前三星智慧型手机Galaxy S的表现来看，显示公司适应力够，很快就能回复。
三星和苹果在今年4月从加州法庭掀开全球专利诉讼战的序幕，苹果声称三星的智慧型手机和平板电脑抄袭iPhone和iPad，并控告三星侵犯数项设计和使用者介面的专利，而三星则反告苹果侵犯其通讯技术专利。
这场专利权诉讼战截至目前为止，海牙、德国及澳洲法院皆判三星败诉，部分商品不可贩售，不过三星除计划借着稍微修改技术，避免侵犯苹果 (AAPL-US) 专利，进而躲过荷兰对其智慧型手机的销售禁令外，三星也于上周展开回击，宣布将试着阻止苹果在法国和意大利销售新发行的iPhone 4S。
对于澳洲的判决，三星公司也发布声明表示，公司将采取所有必要措施，包括法律途径在内，以确保消费者可购得三星的创意产品，并且有信心证明苹果公司侵犯三星在无线技术上的不同专利。
