【大.纪.元;10月27日报导】（中央社雅典27日综合外电报导）欧洲各国领袖在遏阻欧债危机上达成1项重大协议后，希腊总理巴本德里欧（George Papandreou）今天说，希腊可能在2021年以前就能重返债市，早于国际货币基金（IMF）预期。

欧洲联盟（EU）各国领袖与银行业达成协议，同意希腊债务减记50%后，巴本德里欧在记者会上说：“如果我们能够快速实施改革，（重返债市）不用10年，将会更快达成。”

减记幅度达成协议，尤其将能使希腊3500亿欧元巨债减少1000亿欧元。

经过布鲁塞尔1场马拉松式的高峰会后，巴本德里欧告诉记者：“这对我们来说将是崭新的开始，但必须继续努力。”

他说：“我们已经逃过倒债困境。”并说这对希腊而言是“生存问题”。

巴本德里欧也承诺，希腊明年起不会再产生净预算赤字。

IMF总裁拉加德（Christine Lagarde）也乐见这项有益于希腊的协议，称这项“就该国民营金融业债务减记所达成的协议”，对“提高债务可持续性至关重要 ”。（译者：中央社卢映孜）