【大.纪.元;2011年10月09日讯】(大.纪.元;记者吴英编译）中美关系日益成为全球关注的焦点，虽然美国将继续保持全球唯一超级大国的地位，不过，中国经济发展迅速使美国倍感惶恐。在不久的将来，两国关系如何演变，势必继续成为关注的目标。

普林斯顿大学国际关系教授阿隆‧弗雷德柏格(Aaron L. Friedberg)认为，中共野心日益扩大，他主张美国必须强化硬实力坚守阵脚。弗氏在其新书《霸权之争》(A Contest For Supremacy)指出，美国应不惜激怒中共，对中共崛起的威胁进行公开讨论。近日《纽约时报》和《外交政策》期刊发表了对《霸权之争》的书评。

《纽约时报》刊载作家马丁·杰克斯（Martin Jacques）书评指出，在《霸权之争》一书中，弗氏概述了美中关系虽然将更加紧密，但他也相信另外两方面的因素，即不断升级的利益冲突以及政治立场与意识形态的差异，将更为明显，从而使得两国关系更加紧张、更具竞争性。

弗氏在书中指出，目前已是全球重要经济区域的亚洲，将是未来冲突的关键所在。除了提醒美国政界人士亚洲区域战略地位的重要性，弗氏指出如果容许中共替代美国在亚洲的角色，成为这一区域的绝对主导者，那么美国将在获取全球利益和价值等方面面临严重威胁。

弗氏在书中谈到“上海联盟”(Shanghai Coalition)的问题时，指责那些在美国提倡与中共友好相处而非遏制其发展的人是利己主义。他强烈建议为保护美国而建立新的军事系统，并建立包含美国在内的新的亚洲安全体系以及专门针对消除中共野心的“亚洲民主联盟”(community of Asian democracies)。

《外交政策》期刊发表专栏作家哈迪克（Robert Haddick）书评指出，《霸权之争》一书对美国政坛而言犹如被丢入园游会的臭鼬，不仅突显所谓中国通的人士，不愿意公开讨论中共崛起以及中美势力消长等问题的鸵鸟心态，并且彻底唤醒美国政坛对中共威胁与挑战应有的认知与安全意识，同时呼吁应针对美国在亚洲所面临的议题与不利情势进行开诚布公的讨论。

文章指出，读者从《霸权之争》一书的前四章即可明了中共日益滋长的野心及其为捍卫自身利益所采取的行动，不幸的是，自古以来在势力扩张过程中，必会影响其他既有权力者。因此在此书的第二部分，作者开始陈述中共对战略情势的看法。有趣的是，作者指出中共领导人并未视美国为一个维持现状的权力者，而是视美国为一个决心推翻中共一党统治的修正主义力量。

文章说，依据弗氏在书中的分析，美国决策者对中共问题视而不见的原因是因为美中关系的密切发展将使美国的企业、学术界获益，因此，淡化美中战略敌对情势符合多数人的期盼。另外，决策者忽略中共的技俩是采取低调及非武力的战略，建立全球网络及盟友，以取代美国的地位。

弗氏在书中分析美中的软实力及硬实力后指出，中共绝对是未来冲突的引爆点，因为中共的领导人是顽固且厚颜的现实主义者，并且对美国的战略绝不会轻易改变。

弗氏建议美国决策者应强化传统的军力威慑、坚定美国在亚洲区域的结盟、以及维持美国在研究与技术等方面的优势。最重要的是弗氏呼吁美国决策者和公民公开讨论美国在东亚所面临的不利趋势，并且不要担心会因此激怒中共。