【大.纪.元;11月10日报导】（中央社巴黎10日法新电）法国财政部今天表示，当局今天将10间重要金融机构的股票放空禁令再延长3个月，以防范市场投机炒作带来不利后果。

放空在正常情况下是合法的，但法国金融市场管理局（AMF）忧心，这个举措恐怕会夸大债务危机所带来压力，削弱银行类股。

根据法国交易法规，金融市场管理局需要财政部长巴华恩（Francois Baroin）的同意才能延长禁令。禁令原本将于明天期满失效。（译者：中央社林亭仪）