【大.纪.元;11月12日报导】（中央社首尔12日路透电）南韩版美国偶像节目冠军揭晓，林允泽（Lim Yoon-taek，音译）与其四重唱团体赢得胜利那一刻，台上喜泪交织。自从林允泽透露自己罹患胃癌后，南韩全国上上下下莫不心系比赛战况。

随着比赛继续进行以及胃癌四期的折磨，32岁、戴着眼镜的林允泽愈来愈削瘦，头发也日渐稀疏。医师曾说，癌细胞已经蔓延林允泽全身，并警告该团体准备面对最糟糕的状况。

不过林允泽昨晚以超炫的霹雳舞步及无乐器伴奏的歌唱演出，带领团体Ulala Session打败近2百万名竞争者，夺下南韩“超级明星K3”选秀节目冠军。

评审在台下近7000名观众的尖叫声中宣布林允泽团队夺冠，他们不禁高声欢呼并相互拥抱，有些团员甚至擦起夺眶而出的眼泪。

评审9月询问林允泽，头发怎么这么短，他才透露自己得了胃癌，并在6月初赛期间移除胃部和十二指肠。林允泽说，他试图让每一天过得充实有意义。

他告诉记者：“重要的是，保持乐观，因为你不知道人生会如何或于何时画下句点。最好将每一天当成生命的最后一天来活。”

Ulala Session演唱的其中1首夺冠歌曲是关于送走所爱之人，另1首则是快歌，自7月来已经掉了7公斤的林允泽并独秀霹雳舞作结。

每周现场直播的超级明星K3自9月开播以来，林允泽与团员就疯狂练习，并说，他们常常每天只睡2小时。

林允泽说：“我们真的投入很多心血，我不是因为病了，才这般努力。”

林允泽的团员、也是他多年好友先前表示，如果他们赢得冠军奖金5亿韩元，扣掉录制专辑的费用，剩下的钱将作为林允泽的医疗费。

林允泽的毅力令众多南韩人钦佩并深感同情，毕竟这个国家的名人，即使罹癌，也倾向选择隐匿病情。

Ulala Session几周前在节目上演唱的歌曲“The Western Sky”，成为当地搜寻引擎Naver上最多人下载的单曲，并登上K-Pop排行榜百大流行金曲冠军。

Ulala Session夺胜消息跃上今天南韩各大报头版，“朝鲜日报”（Chosun Ilbo）更报导：“癌症也阻挡不了Ulala Session。”（译者：中央社蔡佳伶）