【大.纪.元;2011年11月16日讯】（大.纪.元;记者邹莉台湾新竹报导）伊将－原住民铜雕艺术创作个展，于11月16日起至11月27日止，在新竹市文化局竹轩画廊展出，透过铜雕创作，带引大家领略丰富的原民文化与生活记忆。

伊将‧卡达得伴，一位来自台东知本卑南族部落的年轻人，毕业于高雄东方工专美术工艺科西画组，在2000年结合有甲级铸造的黄森义师傅，共同在桃园观音乡开创铜雕艺术工作室，作品并于台湾省全省美展、南瀛美展、原住民工艺美展等获奖。本次展览以台湾原住民人、事、物及文化乃至于神话故事为创作主题，

“在新竹尖石放眼所见是一座座高耸峻峭的青山，如同父亲舞动着健壮的身躯，清澈的溪水在山谷中流动的回音，就如同慈母吹奏着口簧琴的乐声，泰雅族的子民在青山绿水的孕育中，渐渐成长茁壮。”作品“山水子民”透过伊将的解说，质朴的原住民呈现在眼前。

伊将表示“不受蛊惑，忠于表现自己”，无须有意地进行图腾和符号的刻画或铺陈，努力地向外汲取养分，最终还是会成就自己的风格与面貌。身为原住民艺术工作者，创作上最需考虑的是，对族群文化的珍惜以及对族人的关爱，欢迎大家透过铜雕艺术来认识原住民文化。

（责任编辑：邱兰芬）