【大.纪.元;11月24日报导】（中央社记者廖汉原华盛顿23日专电）感恩节前夕，美国总统欧巴马（又译：奥巴马）按照传统，在白宫“赦免”2只名为“自由”与“和平”的火鸡，幸运免于一死的火鸡赦免后将公开展示，由农场继续饲养。

欧巴马总统和女儿玛丽亚与莎夏，在白宫后门共同出席年度火鸡赦免仪式，2只由明尼苏达州威玛农场（Willmar）饲养的火鸡，由美国火鸡协会主席休辛格（Richard Huisinga）亲自挑选并由4名高中学生饲养，火鸡的名字则是由当地学生在网站中选出。

“自由”与“和平”大难不死，还将风光的在美国总统故居佛南山庄（Mount Vernon）向大众公开展示到明年1月，活动结束后将在农场退休终老。

欧巴马在仪式中开玩笑说，最近签署不少无须国会同意的行政命令，赦免火鸡也是其中一项。欧巴马笑说，大家都无法继续等待赦免火鸡。

欧巴马说，感恩节亲人团聚享受美食，但却是火鸡最糟糕的一天，这2只全球最幸运的火鸡，现在大概感到十分困惑，欧巴马和女儿玛丽亚与莎夏随后“赦免”了火鸡。

2只火鸡同为19周龄，45磅重，欧巴马笑说，“自由”与“和平”为了迎接赦免的大日子，出发前已接受噪音与闪光灯疲劳轰炸集训，以及发出声音但没说任何事的媒体训练。

欧巴马也在仪式中向美国仍在前线服役的将士表示感谢与慰问，并将向食物银行捐赠火鸡给需要的人。