【大.纪.元;11月25日报导】（中央社台北25日电）法国提名财政部首席经济学家科尔（Benoit Coeure）加入欧洲中央银行6人组成的执行理事会。

法国财政部长巴华恩（Francois Baroin）在电邮新闻稿中表示，科尔学经历丰富，同时也是货币银行方面的权威。

科尔能否接下意大利籍理事比尼斯玛基（Lorenzo Bini Smaghi）明年1月1日去职后的遗缺，仍有待欧元区领袖点头。

现年42岁的科尔是法国财政部的第二把交椅，将让法国在欧银理事会上有发声机会，自前欧银总裁特瑞谢（Jean-Claude Trichet）上月退休后，法国在欧银即缺乏发声管道。

市场经济师认为，这项人事提名不太可能改变欧洲央行抗拒加速收购债券对抗欧债危机的立场。

Exane BNP Paribas首席经济师贝菲（Pierre-Olivier Beffy）表示，“一个理事的提名不会改变欧银的世界观。”“欧银对于更多支持措施的条件是，要求采取必要的预算措施，以及一致性的整合计划要到位。”

在钦点科尔送进欧银理事会方面，法国维持过去从财政部遴选央行官员的习惯。从特瑞谢到法国央行总裁诺耶尔（Christian Noyer）皆然。

比尼斯玛基11日辞去欧银理事一职，将在明年加入哈佛大学的国际事务中心。

法国总统沙柯吉支持意大利籍的德拉吉（Mario Draghi）担任欧银总裁，但前提是意大利要让出一个理事的位子给法国。

比尼斯玛基刚开始不想在任期届满前让出位子，但法国不断施压，沙柯吉更呼吁意大利兑现承诺。

意大利总理贝鲁斯柯尼10月24日表示，他不希望因为这个原因和法国交恶，但表明无力逼迫比尼斯玛基不情愿的离职。

比尼斯玛基是今年第4位离开欧银的理事。奥地利的汤普古格罗（Gertrude Tumpel-Gugerell）在5月届满6年任期后去职，德国的史塔克（Juergen Stark）则是在9月辞职，抗议欧银的公债收购计划。（译者：中央社刘淑琴）