【大.纪.元;11月29日报导】（中央社华盛顿28日路透电）欧洲联盟今天可望与美国签署货运安全协定，协助说服美国国会延后实施可能危及跨大西洋数十亿美元贸易的货柜安全检查。

欧盟贸易执委戴胡克（Karel De Gucht）在美国与欧盟跨大西洋经济委员会（Transatlantic Economic Council）开会前夕说：“希望能达成安全贸易协议，这对经济非常重要。”

美国国会2007年通过立法，要求在2012年年中之前，所有海运到美国的货物，都必须通过安全检查。

美国国土安全部长纳波里塔诺（Janet Napolitano）也质疑立法的实用性，承诺会要求国会延后实施。（译者：中央社王黛丽）